Browsing articles in "အမွတ္တရမ်ား"
Apr
13
2009

၂၀၀၉ ျမန္မာသႀကၤန္ (စကၤာပူ)



(၁)
ဒီေန႔မနက္ မိုးေလးကလဲ ေအးေနေတာ႔ မိုးတအားသည္းမွာကို စိုးရိမ္မိတယ္။
အစကေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္လည္း မနက္ပိုင္းကို sembawang ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကိုသြားမယ္လို႔ စိတ္ကူးခဲ႔တာ။ သူငယ္ခ်င္းေတြက လွမ္းၿပီးဖုန္းဆက္ေခၚတာနဲ႔ Topayoh ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကိုပဲ သြားခဲ႔တယ္။ မိုးေလးက တဖြဲဖြဲေလးက်ေနတဲ႔အၾကား ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကိုသြားရာ လမ္းတေလွ်ာက္ လူေတြကမ်ားလိုက္တာ. . ။ ေပ်ာ္စရာႀကီးေပါ႔ . .

ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ ေကြ်းေမြးၾကတဲ႔ အဖြဲ႔ေတြကလည္း အမ်ားႀကီး။ ရခိုင္မ႑ာပ္၊ မြန္အဖြဲ႕၊ ျပည္လူငယ္မ်ားမ႑ာပ္ . . ။ လာတဲ႔လူေတြကလည္း က်ိတ္က်ိတ္တုိး။ စားခ်င္သေလာက္စား .. အားရပါးရစား .. ေကြ်းေမြးလွဴဒါန္းလိုက္ၾကတာ မနည္းပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေတာ႔ ျပည္မ႑ာပ္က မုန္႔ဟင္းခါးစား၊ ေရပက္ၿပီး ျပန္လာခဲ႔ဲၾကတယ္။

(၂)
အဲဒီကေန City Hall ကိုသြားၿပီး စတိတ္ရႈိးၾကည့္ၾကတယ္။ ျမန္မာျပည္အလြမ္းေျပေပါ႔ဗ်ာ … စတိတ္ရႈိးက ေန႔လည္ ၁၂နာရီမွာ စတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေရာက္သြားေတာ႔ ဦးေရႊရိုးနဲ႔ေဒၚမိုး ဒိုးပတ္အဖြဲ႔ ကေနၾကၿပီ။ ေနာက္ ျမန္မာမိန္းကေလးေတြရဲ႕ယိမ္းအဖြဲ႕၊ ဗီယက္နမ္မိန္းမပ်ိဳေလးေတြရဲ႕ သႀကၤန္ယိမ္းအက(သူတို႔ကလဲ ကခ်င္လို႔လို႔ေျပာတာပဲ၊ မသိရင္ေတာ႔ ျမန္မာမိန္းကေလးေတြလို႔ထင္ရမယ္၊ ေတာ္ေတာ္ကတတ္တာပဲ)။ ျမန္မာမိန္းမပ်ဳိေလးေတြရဲ႕ မေလးလက္ခတ္သံသီခ်င္းနဲ႔အကကေတာ႔ ျမန္မာျပည္ကို တအားသတိရသြားေစခဲ႔ပါတယ္။

ေနာက္ .. ဦးေဇာ္၀မ္းႀကီးရဲ႕ သႀကၤန္မိုးသီခ်င္း(က်ေနာ္မနက္ျဖန္မွာ မႏၱေလး ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္မဏာပ္မွာ ဖြင့္ပြဲသြားဆိုရမွာပါဆိုၿပီး ေျပာေတာ႔ေလ မန္းေလးကိုလြမ္းလိုက္တာ)။ ဦးေဇာ္၀မ္းႀကီးၿပီးေတာ႔ ရွင္ဖုန္း၊ ေနာက္ .. ေဆာင္းဦးလႈိင္နဲ႔ စည္သူလြင္ .. သူတို႔ရဲ႕သီခ်င္းေအးေအးေလးေတြနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖၾကေတာ႔ အာလံုးလိုက္ဆိုၿပီး အားေပးၾကတယ္။ ျမန္မာေဟ႔..ျမန္မာေဟ႔..ဆိုတဲ႔ အသံေတြကလည္း ညံလို႔ေပါ႔။ ကိုေဆာင္းဦးရဲ႕ ေနသာေလလာတဲ႔ တစ္ေန႔ကိုေတာ႔ အားလံုးပဲေမွ်ာ္လင့္လ်က္ပါ။

စတိတ္ရႈိးကြင္းထဲမွာလည္း ေရပက္ဖို႔ ေရကန္ေလးေတြနဲ႔ ေရျဖည့္ေပးထားပါတယ္။ ၁၅မိနစ္ေလာက္ ေရပက္ခ်ိန္နားၿပီးေတာ႔ ဟစ္ေဟာ႔အဆိုေတာ္ ရဲေလးဆိုတယ္။ သူ႔ကိုလဲ အားေပးၾကတယ္။ သူလဲ မနားတမ္း Non-Stop ဆိုသြားတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ႔ မမွတ္မိဘူး။ ဘာတဲ႔ .. ဟစ္ေဟာ႔ကို ႀကိဳက္တယ္ဆိုရင္အကိုႀကီးေတြလဲ ထခုန္ ဆိုေတာ႔ ..ခုန္လိုက္တာေပါ႔။

စတိတ္ရႈိးက်င္းပတဲ႔ ကြင္းထဲမွာ မုန္႔ဆိုင္ေတြလဲေရာင္းေနတယ္ . . . Topayoh ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာတုန္းက အလွဴဒါနအေနနဲ႔ မုန္႔ေတြေကြ်းၾကတာ အၿပိဳင္အဆိုင္၊ ဒီမွာကေတာ႔ ၀ယ္စားၾကရတယ္။
က်ေနာ္႔နာမည္ ဘယ္သူဘယ္၀ါ၊ ဘယ္နားမွာေနပါတယ္ဆိုၿပီး စင္ေပၚတက္လာသူက မ်ဳိးေက်ာ႔ၿမိဳင္။ ေအာက္ကပရိတ္သတ္ကလဲ ကလိုက္ၾကတာေကြးလို႔ . .

ဒါေပမယ္႔ ပရိတ္သတ္က ေတာင္းဆိုေနတာက တစ္ေယာက္။ သူက မဆိုေသးဘူး။ ေနာက္ဆံုးေတာ႔ သူတက္လာတယ္။ သူကေတာ႔ ျဖဴျဖဴေက်ာ္သိန္း၊ သူလဲေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဆိုသြားတယ္။ မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ႀကီးနဲ႔ တေညာင္ေညာင္လုပ္ၿပီး ပရိတ္သတ္ကို စြဲေအာင္ျပဳစားခဲ႔သလား . . ပရိတ္သတ္ကလဲ ေအာက္က လိုက္ဆိုၾက . . သူကလဲ တစ္ပုဒ္ၿပီးတစ္ပုဒ္ဆိုနဲ႔ ေျခာက္နာရီထိုးမွာ ပြဲၿပီးသြားခဲ႔တယ္။

(၃)
အိမ္ကိုျပန္ေတာ႔ ခုႏွစ္နာရီထိုးပါၿပီ။ MRT ေပၚမွာ က်ေနာ္႔ကို လူေတြက ၾကည့္ၾကည့္သြားၾကတယ္။ မိုးမရြာပါပဲ တစ္ကိုယ္လံုး စိုရႊဲေနတာကိုး။ က်ေနာ္ကေတာ႔ ေခါင္းကိုေမာ႔လို႔ ခပ္တည္တည္ပါပဲ . . သီခ်င္းေလးတစ္ပိုင္းတစ္စေတာင္ ညည္းမိတယ္။
ငါေတာ႔ ေမ႔လို႔မရႏိုင္ဘူး . . . ခ်စ္ဆံုးေရ . . .
ငါေတာ႔ ေမ႔လို႔မရႏိုင္ဘူး . . . ခ်စ္ဆံုးေရ . . . ။

(၄)
ကြ်န္ေတာ္တို႔ သႀကၤန္ကေတာ႔ ဒီလိုပဲ ၿပီးသြားခ႔ဲပါတယ္။
ျမန္မာျပည္မွာေတာ႔ မနက္ျဖန္ သႀကၤန္အႀကိဳေန႔။ လြမ္းလိုက္တာ . . . ။
ငါေတာ႔ ေမ႔လို႔မရႏိုင္ဘူး။

ေဆာင္းခ်မ္းမိုး

Share This Post
Mar
21
2009

ေၾကြလြင္႔ေနေသာ စက္တင္ဘာေန႔ရက္မ်ား၏ ႏႈတ္ဆက္သံမ်ား

The farewell of the falling September

သံုးႏွစ္ . . .
ဟုတ္ပါတယ္၊
ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းခဲ႔တာ
သံုးႏွစ္တာကာလေလးတစ္ခုပါ
ဒီသံုးႏွစ္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးက စက္တင္ဘာ …
ေၾကြလြင္႔စျပဳေနတဲ႔
စက္တင္ဘာေန႔ရက္ေတြရဲ႕ အလယ္မွာ
Heart ထိေနၾကပါတယ္
ရင္ထဲက
ေနာက္ဆံုးေပၚ language နဲ႔ ေရးထားတဲ႔
ခံစားခ်က္ေတြကို
အမ်ားနားလည္ေအာင္
ဦးေႏွာက္ထဲက compiler ကိုသံုးၿပီး
ကီးဘုတ္ေပၚက character ေလးေတြအျဖစ္
compile လုပ္ၿပီး duplicate လုပ္ထားပါတယ္။
ခံစားခ်က္ေတြကို ဒီထက္မကနားလည္ခ်င္ရင္ေတာ႔
ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ႏွလံုးသား website ေတြထဲ၀င္ၿပီး
solution မ်ားကို download ရယူႏိုင္ပါတယ္။ ။

ဒဟေတၱာမွ
ေၾကြလြင္႔ေနေသာ စက္တင္ဘာေန႔ရက္မ်ား၏

အိုင္တီခရီးသည္တစ္စု


ဤသို႔ျဖင္႔ လြန္ခဲ႔ေသာႏွစ္ေပါင္း ေျခာက္ႏွစ္ခန္႔က အိုင္တီခရီးသည္တို႔၏ ႏႈတ္ဆက္သံမ်ားသည္ ဒဟတ္ေတာတစ္၀ိုက္တြင္ ေၾကြလြင္ခဲ႔ရပါေတာ႔၏။ (၂၀၀၁) မႏၲေလးကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္၊ ဒဟတ္ေတာတြင္ မွတ္မွတ္ရရ ကြ်န္ေတာ္တို႔သူငယ္ခ်င္းေတြစုၿပီး ကဗ်ာစာအုပ္ေလးေတြ ထုတ္ေ၀ျဖစ္ခဲ႔ၾကသည္။ ခိုင္ဦးေမာင္၊ ဂူဂူး၊ စေမာေလး၊ စိုင္းဆိုင္ဟုမ္၊ ေဆာင္းခ်မ္းမိုး၊ ႏြံမို၊ ႏိုင္ဘုန္းျမတ္၊ နန္းဇာနည္မင္း၊ မိုးခဟန္၊ မိုးထက္စံ၊ မိုးယံလႊမ္း၊ ေမာင္ေပါျဖဴ(ကြ်ဲရိုက္)၊ ေရႊမန္းသား၊ ရႈိင္းလက္၊ အလင္းနစ္၊ ေအႏြံ …

ေပ်ာ္စရာလည္းေကာင္း၊ လြမ္းစရာလည္းေကာင္း . . ရင္ခုန္သံကိုယ္စီျဖင္႔ ခံစားခ်က္ေတြ ဖြင္႔လွစ္ပစ္ခဲ႔တယ္။

ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္


ေမာင္ေလးတို႔ ကြန္ပ်ဴတာ၊ သာပါစေမး။
သာပါတယ္၊ ေက်ာင္းနေဘးမွာ
ေျမာင္းေလးကေျပး။
ေမာင္ေလးတို႔ ကြန္ပ်ဴတာ၊ သာပါစေမး။
သာပါတယ္၊ နယ္အတြင္မွာ
လယ္ကြင္းေတြေဖြး။
ေမာင္ေလးတို႔ ကြန္ပ်ဴတာ၊ သာပါစေမး။
သာပါတယ္၊ ျမဴေတြဆိုင္း
ေတာင္၀ိုင္းလို႔ေလး။
ပ်ဳိေလးတို႔ လာခဲ႔ရင္ဗ်ာ
မတၱရာကားကိုေမး။
ၾကာနီကန္ရြာရဲ႕ေျမာက္
ေလးမိုင္ေလာက္ေ၀း။
ေလးမိုင္ေ၀းတဲ႔ ေက်ာင္းေတာ္သာ
ဒဟတ္ေတာရြာနံေဘး။
အဲသည္ရြာ အေရွ႕ဘက္
လွမ္း ..ျမင္ရုံေလး။


လူပ်ိဳေပါတဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာ
လင္းေျမြေခ်ာင္းရြာမွာဆင္းလို႔
နင္း ေလွ်ာက္ခဲ႔ပါ။
ရႈခင္းရယ္သာ၊ ေတာင္ေလကေအး
ပ်ဳိေလးတို႔ မျပန္တတ္
ခက္ခ်ည္ေပါ႔ေလး။ ။
ေဆာင္းခ်မ္းမိုး
(ကဗ်ာစာအုပ္အေဟာင္းေလး ျပန္ေတြ႕သျဖင့္ ျပန္လည္ကူးယူေဖၚျပထားပါသည္။)
Share This Post